We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Miss You feat. Konshens

from Attitude by United Flavour

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      20 CZK

     

lyrics

MISS YOU feat. Konshens
Carmen Morejón, Konshens


Boy I’m gonna miss you so much,
I don’t want an empty bed and lonely nights
and even though I know you have to leave me now
please don’t say goodbye coz you will break my heart.

No te vayas, no me dejes sola,
mira, me paso los días contando las horas
que faltan para que vuelvas y voy a volverme loca
de tanto pensar.
Oye, no te vayas, no me dejes sola,
necesito tus caricias como el mar las olas
porque no me quedan fuerzas p’a seguir con esta historia.

Boy I’m gonna miss you so much,
(I’m gonna miss you too, girl, I’m gonna miss you too...)
I don’t want an empty bed and lonely nights
(I don’t wanna sleep alone...)
and even though I know you have to leave me now
please don’t say goodbye coz you will break my heart.
(Me nah go say goodbye, girl...)

hey girl
me nah want fe go nowhere
but me a fe touch the road
the bills a pile up
and the debts dem a overload
and the little boy boy
come and a fe be a man
just take a look inna yourself and just overstand
girl u mek we spend the time together just to argue
savor the moments together that me want do
because me honor you
so u you a fe honor me
and also when me leave
inna me heart, u a go follow me baby.

And you always say that this is the last time
but every time you go we know is not the last,
why can’t we live together and raise our family?...

Nunca te lo digo pero cuando te has ido
pienso que seguir así no tiene sentido,
los días son eternos cuando no estás conmigo
y las noches frías cuando no tengo tu abrigo.

Si tú me lo pides seguro me voy contigo
porque a los dos nos une un mismo destino,
venga, vamos, sé que tú también sientes los mismo...

Boy I’m gonna miss you so much,
(I’m gonna miss you too, girl, I’m gonna miss you too...)
I don’t want an empty bed and lonely nights
(I don’t wanna sleep alone...)
and even though I know you have to leave me now
please don’t say goodbye coz you will break my heart.

credits

from Attitude, track released March 15, 2011

license

all rights reserved

tags

about

United Flavour Hlavní město Praha, Czech Republic

An eclectic band with energetic music and poignant lyrics served up by charismatic Spanish front-woman Carmen and six experienced international musicians (Ivory Coast, USA, Czech Republic, Slovakia). The band has released 2 albums featuring international artists (Konshens, Ward21) and has appeared at many European festivals (Rototom Sunsplash) opening for Manu Chao, Shaggy, Buju Banton and others. ... more

contact / help

Contact United Flavour

Streaming and
Download help

Report this track or account